Русия цензурира автобиографията на папа Франциск, за да премахне пасажи за гейовете

Русия е цензурирала книгата на покойния папа Франциск „Надежда: Автобиография“ , за да премахне всякакви споменавания за неговата позиция по въпросите на ЛГБТ общността.

Папа Франциск е отговорен за промените в начина, по който Католическата църква възприема и приема ЛГБТ+ хората. Той отвори вратата за благословии за еднополовите двойки, нарече хомофобията грях и осъди криминализирането на хомосексуалността. Нищо от това обаче няма да бъде прочетено от хората в Русия.

Рускоезичната версия на книгата е силно цензурирана, като ЛГБТ+ разделите са или изцяло премахнати, или редактираи. Според съобщенията, както хартиената, така и дигиталната версия на книгата, която е публикувана в останалата част на света през 2025 г., но е публикувана в Русия едва миналия месец, не съдържат никакви мисли на покойния папа за правата на транссексуалните, хомосексуалността и благословията на еднополовите съюзи.

Един от най-очевидните признаци на цензура е в частта от книгата, в която папа Франциск казва, че гейовете и транссексуалните хора са приветствани от Католическата църква. Цялата тази част от книгата е зачертана с черни линии.

Руското издание на книгата е публикувано от издателство „Алпина“, което все още не е повдигнало публично въпроса за цензурата.

Русия предприема мерки срещу „ЛГБТ пропагандата“, в резултат на която от 2022 г. насам в страната са забранени близо 600 книги. Законите, свързани с тази така наречена пропаганда, засягат бизнеса и отделните лица, като хората са обвинени в иконография с цветовете на дъгата и за насърчаване на „нетрадиционни сексуални отношения или смяна на пола“.