Со керес?*
На 5 ноември отбелязваме Международния ден на ромския език
Всяка година на 5 ноември ромите в Европа празнуват Международния ден на ромския език. Говорен по целия свят, езикът на ромите е запазен и предаван от поколение на поколение през вековете главно в устната си форма.
По време на първия ромски конгрес през 1971 г., ромският език е официално признат за език на ромите в Европа. Това доведе до включването му в различни международни регулации, включително в Европейската харта на регионалните езици на малцинствата на Съвета на Европа.
В резултат на последователните усилия на ромските интелектуалци, ромският език днес е включен в учебната програма в няколко европейски държави. Безспорно ромският език е напомняне за общото културно наследство между различните ромски общности в Европа.
Съветът на Европа подкрепя признаването на ромския език на европейско ниво, както и неговото популяризиране в образователните системи, използването в речта и писмеността, в обществения и частния живот.
Корените на ромския език са в Индия. Той има граматичните характеристики на индийските езици и споделя с тях голяма част от основната лексика, например части от тялото или ежедневие. По-точно, ромският език споделя основната лексика с езици като хинди, панджабски и марвари, докато неговата граматика е най-близо до тази на източните индоарийски езици като бенгалски.
Со керес - Какво правиш, какво става