Маргарита Петкова и Добромир Банев рецитират Яворов на френски

Любимите поети Маргарита Петкова и Добромир Банев ще представят двуезичното издание на френски и на български език "Яворов и морето" в Националната библиотека „Св. Св. Кирил и Методий“ на 17 май  от 17 часа. В събитието ще участтват и Анна Заркова, Ирина Флорин, проф. Николай Даскалов и доц. Ярмила Даскалова.

Поетичната книга "Яворов и морето" включва 20 стихотворения от анхиалския период на Яворов, в превод на френски език от световноизвестния преводач и поет, номиниран за Нобелова награда за литература 2019 - Атанас Ванчев дьо Траси. Той има издадени 70 стихосбирки, сам превел е 50 поета от цял свят, президент е на Световното движение на поетите и носител на орден „Стара планина”.

"Яворов и морето" излиза от печат по случай 120 години от пристигането на гениалния български поет на морския бряг, в някогашното Анхиало през 1889 година. През 1899 г. поетът се озовава на морския бряг като телеграфопощенец. Остава доста кратко – само година, но престоят му е добре запомнен. Според литературните изследователи на брега той създава около 50 свои стихотворения.

Събитието се организира и финансира от медико-диагностична лаборатория „Лина“.