Епстайн оставил глава на котка пред вратата на редактор
Милионерът-педофил искал по този начин да спре издаването на очерняща го статия
Джефри Епстайн оставил отрязана глава на котка пред вратата на редактор на списание. Милионерът-педофил искал по този начин да спре издаването на очерняща го статия.
Грейдън Картър, бивш редактор на американското списание „Венити феър” разкри, че един ден пред вратата на къщата намерил главата, както и един куршум, докато негов репортер разследвал Епстайн и подготвял статия за него.
Заплашването се случило през 2010 г., разказва пред медиите Картър.
Джон Конъли, бивш журналист в списанието, споделя:
„Няма съмнение, че главата беше оставена от Епстайн, за да заплаши Картър и той да спре публикацията на материала”.
Картър потвърди пред американските медии, че това не е успяло да повлия на редакторската му преценка и статията е била публикувана малко след това.
Конъли също така твърди, че Епстайн наел частен детектив да порови в миналото на началникa на полицията в Палм Бийч, който провеждал разследване срещу него за секс-трафик на млади момичета.
Превод от в. „Дейли мирър”.
