Тъст застреля зет си на рождения си ден

61-годишният жител на град Пенсакола, Флорида Ричард Денис застреля своя зет Кристофър Бърган, който изскочил от храстите, за да изненада тъста си за рождения му ден.

Същата сутрин Кристофър долетял от Норвегия, където живеел със съпругата си, дъщерята на Ричард, и детето им.

Кристофър Бърган с жена си

Денис, който не очаквал посещение от зетя си, в 11,30 ч. чул чукане на вратата. Мъжът си взел законно притежавания пистолет, включил осветлението на верандата и в същия момент от тъмното изскочил Кристофър, като издавал ръмжащи звуци. Тогава по инстинкт американеца гръмнал към "заплахата".

Ричард Денис със съпругата си

На пресконференция шерифът на окръг Санта Роза каза, че срещу Ричард Денис няма да бъдат повдигнати никакви обвинения. „Нашето разследване разкри, че инцидентът се е случил напълно случайно, това си е наистина тъжно събитие за семейството и затова не можем да повдигнем никакви обвинения”, обясни шерифът.

Разследващият прокурор Амбър Роулънд каза пред журналисти:

„Разгледахме доказателствата. Бяхме на мястото на трагедията, когато детективите разпитваха свидетелите. Всичко съвпада. Решихме, че това е единствено трагичен инцидент”.

Превод от в. „Сън”