Смут в Истанбул: Папата се събу по чорапи, но не се помоли в Синята джамия

Папа Лъв XIV посети в събота Синята джамия в Истанбул - първото му посещение в мюсюлмански храм като глава на Католическата църква - но не се помоли по време на обиколката, въпреки че първоначално бе планирано да го направи. Това стана по време на четиридневната му визита в Турция, първото му задгранично пътуване като понтиф, предава "Ройтерс".

Папата, който свали обувките си в знак на уважение, бе посрещнат от имама на джамията и мюфтията на Истанбул, които го развеждаха из огромния комплекс, способен да побере до 10 000 вярващи. Лъв, обут само в бели чорапи, се усмихваше и шегуваше с водача си - главния мюезин, по време на около 20-минутната обиколка.

Посещението обаче бе съпроводено от объркване. Ватиканът изглеждаше изненадан, че папата не е отправил молитва и че не е бил официално приветстван от ръководителя на държавната турска религиозна дирекция - Диянета, както беше предвидено.

Около три часа след обиколката пресслужбата на Светия престол разпространи съобщение, в което се твърдеше, че приветствието и молитвата са се състояли - макар това да не е вярно. По-късно Ватиканът уточни, че съобщението е било изпратено "погрешка".

Главният мюезин Аскън Муса Тунча каза пред журналисти, че е попитал Лъв дали желае да се помоли, но папата отговорил, че предпочита просто да посети мястото. Ватиканът коментира, че обиколката е преминала "в дух на размисъл и слушане, с дълбоко уважение към мястото и към вярата на онези, които се събират там на молитва".

Лъв прояви чувство за хумор при излизането, когато забеляза, че го извеждат през врата със знак "Без изход". "Пише, че няма изход", усмихна се той. Мюезинът отвърна: "Не е нужно да излизате - можете да останете."

Папската визита в Турция, която приключва в неделя, включва и посещение на Ливан. Лъв - относително непозната фигура на световната сцена преди да бъде избран за папа през май - е наблюдаван внимателно от дипломатически кръгове, тъй като това е първото му международно пътуване и първо взаимодействие с хора извън предимно католическа Италия.

Папата не посети "Света София", разположена срещу Синята джамия, въпреки че това е традиционна спирка при предишни папски визити. Превърнатата в джамия през 2020 г. от президента Реджеп Тайип Ердоган, сградата остава чувствителен религиозно-политически символ. Ватиканът не коментира решението на Лъв да не я включи в програмата си.

Основната причина за избора на Турция като първа чуждестранна дестинация е отбелязването на 1700-годишнината от Никейския събор. В петък папата участва в церемония край древната базилика в Изник, където отправи призив за прекратяване на насилието в името на религията и за преодоляване на разделенията между християните. Лъв подчерта, че е "скандално" 2,6-те милиарда християни по света да не бъдат обединени.