Малкович си тръгва, ще се върне ли пак?

Джон Малкович си тръгва от България след премиерата на спектакъла "Оръжията и човекът" под неговата режисура и по пиесата на Бърнард Шоу. Засега не е ясно дали холивудската звезда ще се върне в Народния театър за следващите дати на постановката, които са на 26 и 27 ноември. Малковив прекара в София два месеца за репетициите и присъства в Голямата зала на Народния на трите премиерни представления на 7, 8 и 9 ноември.

На първата премиера режисьорът изтърпя стоически ужението "Оръжията и човекът" да се играе пред полупразна зала от 50 души, вместо очакваните 800, заради грозните сблъсъци пред театъра, провокирани от недоволни от пиесата граждани и организации.

Псевдопатриоти и общественици, начело с Нешка Робева, Съюза на писателите, академици от БАН се вдигнаха на протест срещу пиесата, която по думите им била омерзителна и обиждала българския народ и поругавала славната Българска армия, победила в Сръбско-българската война от 1885 г.

Уж мирният протест се превърна в атака срещу Народния театър, като полицията не направи нищо, за да спре развилнялата се тълпа да нахлуе във фоайето на театъра и да блъска и да обижда всички, които желаеха да гледат постановката. В резултат на този циничен щурм в залата за първата премиера успяха да влязат само журналисти, малцина зрители и актьори от трупата.

За втората премиера МВР се постара да вземе сериозни мерки за сигурност и обгради театъра с полицейски кордон, като протестиращите "против" спектакъла и протестиращите "за" творческа свобода и срещу цензурата и "за" правото постановката да види бял свят, а след това да я коментираме, бяха разделени с троен полицейски кордон. Залата на театъра беше препълнена и на финала на представлението Малкович и цялата трупа излязоха за поклон под бурните аплодисменти на публиката.

Третата премиера премина без драми отвън, но пък бе съпътствана от технически гаф, който ядоса Малкович и го изкара извън залата. Това бе причината на третото представление той да не се появи на сцената.

"Трудно ми е да опиша този празник, който изпитах вчера. Прекрасна режисура и необичайна, изобретателна, завладяваща публиката актьорска игра. Но жалко, че господин Малкович не дочака края на възторжените зрители в претъпканата зала, защото не се почувствал добре и се оттегли да почива." Това каза писателят Недялко Йорданов, който в събота беше сред стотиците зрители, гледали за трети път постановката "Оръжията и човекът".

Оказа се все пак, че режисьорът е здрав и е добре, но бил много ядосан, че надписите на английски, които се прожектират над сцената, тръгнали едва на 15-та минута от началото на спектакъла. 

Не е лесно да си Джон Малкович в България...